教授、昨日のGoogle Ngram Viewerで日本語選手権をやってみたところこんな結果が。
ほほぉ～、1980年代からぶっちぎりで出現率の高かったkabuki（歌舞伎）が2005年を境にtofu（豆腐）やsushi（寿司）に負けていますな。日本食ブームなどにも原因があるのでしょう。
manga（マンガ）よりはアニメ（animation）のほうが多そうですが、意外とsushi（寿司）に迫っています。
これはこれは・・・なんと他を寄せ付けないダントツの１位。それほど日本の「酒」は海外の書物に現れるのですね・・・と言いたいところですが、sakeは「（…の）ため、理由、目的」という英語の単語もありますから、お酒の力だけでの１位ではなさそうです。同音異義語にご注意を。
